|
| Welcome |
| Welcome to the Irish Dancing Net. |
| СИТ – это дом для всех танцоров, учителей, жюри и просто любителей Ирландского Танца и культуры Ирландии. |
| Для членов СИТ Ирландкий Танец является выражением человеческого достоинства, связанного с уважением человека. Поэтому СИТ делает возможным любой подход, будь это пассивное удовольствие, или проведение свободного времени, увлечение или даже настоящий спорт. Мы рады каждому из Вас. Мы проводим набор групп и классов, экзамены по сертификации, а также организуем танцевальные мероприятия. СИТ поддерживает проведение feiseanna (соревнований по Ирландским Танцам), открытых для всех участников, независимо от их школы или организации, а также фестивалей для тех, кому важна не гонка за победами, а само участие. Здесь они могут обмениваться впечатлениями, опытом и просто весело проводить время в кругу любителей Ирландского Танца. |
| СИТ – это не комиссия, которая ставит масштабы, пытаясь подчинить себе преподавателей и танцоров. Также СИТ не является ассоциацией преподавателей, целью которой является поддержка финансовых интересов предпринимателей. Цель Сети Ирландского Танца – это открытая платформа для всех, кто интересуется самому Ирландскому Танцу. Мы хотим противостоять коммерциализации, интересам имущества и власти. Вместе мы можем позаботиться о том, чтобы Ирландкий Танец как таков вновь стал высшим приоритетом для „ирландской“ сцены. |
| В мире, где преподаватели защищают свои права перед своими учениками, а также „охраняют“ свою хореграфию как государственную тайну, СИТ стоит на стороне свободы танцоров и свободы искусства. В мире, в котором Ирландкий Танец находится в руках культурно-политической власти, и где история пишется по собственному настроению или желанию, СИТ принимает сторону научной правды. |
| В рамках открытой платформы СИТ работает над научно созданными стандартами содержания, техники, преподавания и оценивания традиционного Ирландского Танца с целью содержать и передавать его традиции. Эти стандарты обусловливают то, что мы называем традиционным Ирланским Танцем, развившимся в 19-ом и 20-ом веках как вид спортивного искусства. Мы выбираем традиционный Ирландский Танец как базис, как стартовую позицию, так как он представляет целое историческое развитие танца, а также его высшую технику. Однако на этой основе СИТ также признает и поддерживает другие исторические и современные стили Ирландского Танца. |
| СИТ отрыт для всех, кто желает способствовать развитию этой платформы. Членство в других организациях не играет никакой роли. Наша надежда – что когда-нибудь Ирландкий Танец преодолеет эти распады и размолвки. |
|
| News |
| 20 November 2008 |
| In the member section the listing of registered members, group heads (teachers) and adjudicators has started. |
| 18 November 2008 |
| The last part of the rules concerning graduation, certification, and adjudication is online and may be discussed. |
| 21 October 2008 |
| The results of the 1. Éire Open Feis are available under events. |
| 30 May 2008 |
| There is a new report on the TAF Champs 2007 in the report section. |
 |
| 17 May 2008 |
| IDNwiki goes online. Everyone is invited to contribute to build a knowledge database of Irish dancing. |
| 13 August 2007 |
| IDN and AAIDT agree on an open partnership for co-operation and mutual support. |
| 1 January 2007 |
| Irish Dancing Net goes online and welcomes visitors and new members for the very first time. |
| We look for able graphic designers for the web layout and for designing an Irish knotwork logo for IDN. |
|
